2014(e)ko martxoaren 20(a), osteguna

Sabela betez, beste kulturak ezagutuz


Kaixo denoi!

Gaurkoan nik egindako bideotxo batekin natorkizue. Kameraren aurrean nola egon eta hitz egin ikastea helburu bideoak grabatzen hasi naiz. Oraingoz bat editatu eta sareratu dut.

Sabela betez beste kulturak ezagutzeko aukera dagoela pentsantzen dut eta iritsi nintzenetik hemengo plater ugari dastatu ditut, baina honekin, BACALHAU A BRÁS-ekin geratzen naiz.

Hori dela eta lehenengo bideorako Portugaleko ohiko plater hau nola egin irakatsi nahi izan dut. Horrela, nahi izanez gero zuek etxean proba egiteko!


2014(e)ko martxoaren 18(a), asteartea

"Festa della donna, 8 marzo!"


Pasaden astean Pesarotik buelta bat ematen kartel bat ikusi nuen “Festa della donna, 8 marzo!”. Interesatuta hurbildu eta irakurtzen hasi nintzen. Emakumeentzako afariak, jaiak eta Boys-ak. Harrituta geratu nintzen, gurean, martxoaren 8a, ospakizun eguna izateaz gain, batez ere, erreibindikazio eguna bait da. 

Non dago hori horrelako kartel batean? 

Interneten begiratu nuen eta lagunei galdezka jakin nuen, hemen Italian, egun honek denborarekin beste zentzu bat hartu duela: askorentzat Amaren egunaren eta San Valentinen arteko erdibidean dago Emakume Langilearen Nazioarteko Eguna.

1946an Italian gerra bukatu osteko lehenengo martxoaren 8an Teresa Noce, Rita Montagnanak eta Teresa Matteik (Mussoliniren gobernu faszistaren kontra borrokatu zuten hiru emakumek), emakume langilearen nazioarteko eguneko sinbolo bezala mimosak proposatu zituzten. Harrezkero, Italian (eta bakarrik Italian), mimosak oparitzen dira. 
Pertsonalki sinbolo bat izatea ez dut gaizki ikusten, baina mimosak? Lorak? Kasualitatea? Antzina arrazoia zen  mimosak martxoan loratzen hasten zirela eta merkeak izanik oso eskuragarriak zirela edozeinentzat, betiere sinbolo honek emakumeon borroka gogora ekarriko zuelakoan.

Hala ere, askorentzat etxekoek mimosak eta lagunekin festara, afaltzera eta tartean estereotipoak aginduta Boysak ikustera joateko egun perfektua da gaur egun, holako egun bat ospatu behar izanaren arrazoiak ia erabat ahaztuta. Hurrengo egunean denak jarraituko du berdin, egun batez berezi sentitzeak hurrengo 364 egunetan jasan beharrekoak justifikatuta geratuko balira bezala. Badakizu, emakume zu zure lekura, gure jendarte honek egotera behartzen zaituen lekura. Batzuentzat hor egotea erosoa da, besteentzat ez horrenbeste.
Azken hauetariko askok, hurrengo urterarte itxaron beharko dute, bere etxean mimosak oparitu eta egun batez bada ere, norbaitek behar bezala (edo) berriro kontuan izan arte.
Mimosaren egun zoriontsua emakume guztiei...